新华网哈尔滨２月１４日专电（记者王建威）谁也说不清西方的情人节是从何时传入了中国，但在许多都市里，这个情人节的热闹程度甚至已超过了传统的中国情人节——七夕，而且热衷过节的人群也由原来的年轻人向中老年人群扩展，而源于西方的情人节也开始入乡随俗，逐渐“中国化”。

在中国，情人节是继圣诞节后又一个被商家大为借力的西方节日，玫瑰、巧克力、烛光晚餐等等西方情人节的构成元素被一一引入，成为众多中国都市青年在这一天表达爱意的“道具”。在商家与情人节共舞的日子里，年轻人付出了真金白银后，也获得了一种“倾囊为爱”的快感。

年轻人对情人节的“上心”，逐渐对他们的兄长，甚至父辈产生了示范效应。但对于他们来说，西方的情人节已被“中国化”，情人节的构成元素已经不重要，重要的是在这一天，要对他们的爱人表达爱意。

“中国化”的情人节是朴素的，表达爱意的可能不是鲜花，只是精心挑选的一件衣服；“中国化”的情人节是充满亲情的，可能没有烛光晚餐，只是亲手为爱人做的一桌饭菜；“中国化”的情人节是热烈的，桌上可能没有红酒，只有一瓶二锅头；“中国化”的情人节又有着中国式的浪漫，可能什么都没有，只是两个人在一起安静却又甜蜜地回忆着过去……

家住哈尔滨市的王先生今年４３岁，２月１４日，他送给妻子一把桃木梳子，接过梳子，妻子幸福地笑了。

当中国都市的年轻人正为情人节欢呼雀跃时，中国都市里的“大龄群体”也正逐渐地、淡淡地感受着情人节给他们带来的快乐与感动。